Подростковые травмы способны сломать ослабленную, неустоявшуюся психику ребенка. Взрослые разных статусов порой пренебрегают простыми попытками обсудить накопившийся груз проблем, подвергая отпрысков дополнительным мучениям — запугиваниями, шантажу или жестким воспитательным мерам. Особенный приют для депрессивных или подавленных, иногда даже асоциальных ребят «Короткий срок 12» принимает воспитанников для попытки добиться самоопределения, независимости от чужих придирок. Грейс является душой центра, проясняет причины появления клиентов в заведении, способствует быстрому вхождению новичков в пестрый коллектив.

Притаившиеся воспоминания о личной семейной драме, наблюдаемой в детстве, больно скребутся на сердце молодой женщины, одновременно являются стимулом активно участвовать в социализации приблудившихся ребят. Очередная посетительница реабилитационных курсов косвенно признается наставнице в противоправных деяниях отца. Негодование вскипает в крови защитницы детства, и рьяная активистка старается донести шокирующую правду до начальства. Строгая иерархия обязанностей, возможностей лишает героиню полномочий по исправлению кричащей, достаточно прискорбной ситуации, что пробуждает призраков прошлого.