Друзья детства поддаются влиянию модного направления. Совместное придумывание звучных ритмов, запоминающихся текстов помогает тандему освободиться от внутренней скованности. Ребятам сложно принимать сложные реалии повседневности. Хубертус предпочитает слушать мелодичный вокал подружки, растворяясь в каждой ноте, а Себастьян с удовольствием подыгрывает партнерам. Каждое следующее выступление «Реквием по рокабилли» становится своеобразным протестом коллектива. Семейные сложности, дополненные злободневными реалиями обитания в ФРГ, влияют на мироощущение молодых рокеров.

Требовательный отец одного из парней настаивает на немедленном отречении наследника от бесполезного занятия. Родителям его побратима по духу вовсе наплевать на будни сынишки. Мать запивает бесконечные загулы отца шальными порциями алкоголя, а перспективы отпрыска тонут на фоне моральной деградации взрослых. Музыка помогает воодушевленным героям справляться с ежедневной травлей. Подружка всячески вдохновляет приятелей внести лепту и в развитие обыденных связей. Девушка желает, чтобы спутники справились с комплексами, сумели адаптироваться к жесткому социуму. Только старания симпатичной особы приводят к беде, ведь хрупкие души могут разрушиться в неблагоприятной среде.