Ловкий воришка использует лично сконструированный прибор для похищения ценных экспонатов. Возможность временно преодолевать часовые пояса, пространство позволяет мастеру обмана оставаться безнаказанным. Очередное вторжение заканчивается для романтичного прохвоста бесценным знакомством. Только лихой бывший босс грабителя собирается разрушить «Любовь сквозь время», погубить бунтаря, посмевшего предать кодекс и преступные правила. Злой пройдоха обладает демоническими возможностями, потому лишает влюбленного кавалера возможности ухаживать за умирающей возлюбленной.

Оказавшись в далеком будущем, беспамятный и растерянный страдалец пытается по крупицам восстановить картину прошлого. Судьбоносная встреча сводит одиночку с благодушной помощницей. Именно стараниями молодой матери лишенный надежды и воспоминаний изгой начинает заново искать избранницу, узнает ее черты и чувствует искреннее желание заботиться о бедняжке. Питер пытается осознать, почему врагу не удалось погубить его, но главной тайной остается эпоха, куда переместился бродяга. Зачем существует обновленная цивилизация, если судьба возлюбленной давно перечеркнута неизлечимым заболеванием? Разгадывая ребус, искатель ответов и любви сталкивается с удивительной находкой.