Дружба смешивается с преданностью и бесконечной самоотдаче отношениям. Две подруги наслаждаются прелестями ночного Лондона, обменивается пикантными секретами и олицетворяют своеобразный неразлучный тандем в представлении приятелей. Внезапно игривая и амбициозная представительница диады объявляет о переезде в бурлящий знакомствами и событиями Нью-Йорк. Приятельница полагает, что союз «Лили и Кэт» распадается навеки из-за безразличия карьеристки. Уязвимая натура впервые ощущает беспомощность. Становится понятно, кто сполна отдавался общению, пока другой юлил и недоговаривал о судьбоносных решениях.

Градус грусти и обиды зашкаливает. Отверженной девушке сложно представить дальнейшие будни без поддержки лучшей советчицы и родственной души. Будущая эмигрантка активно планирует переезд, а ее загрустившая помощница старается отогнать прочь отчаяние, связанное с полной неопределенностью собственного будущего. Любопытный художник оказывается фигурантом девичьих разборок. Прежние единомышленницы раньше без труда делили нежность любовников, но теперь отчаявшейся особе нужно любой ценой самоутвердиться и переиграть соперницу. Легкомысленный роман становится фоном для запоздалого взросления спорщиц.