Юная мечтательница с нетерпением ожидает день, когда можно будет забросить рюкзак за спину и сбежать подальше от скуки приморского городка. Обедневшее поселение полнится заброшенными домами и безработными бродягами. Но один парень в гиблой местности мечтает «Поцеловать Кэндис» впервые с особой нежностью. Поклонник появляется будто из ниоткуда, как долгожданный принц или герой снов. Существование в пропадающем регионе отныне кажется школьнице не такой уж огромной трагедией, как раньше. Мать думает, что ее любимая девочка с отличными отметками готовится к штурму колледжа, но планы дочки резко меняются.

Влюбленность спутывает карты, заставляет переосмыслить будущее, которое покрывается завесой тайны. Запретные отношения с местным хулиганом кажутся пределом мечтаний для неискушенной особы, захваченной в плен собственными иллюзиями. Отец служит в полиции, потому не понаслышке знает о проделках и шальных поступках подрастающих хулиганов. Отпетые головорезы и бандиты ищут приключения, не боясь суровых наказаний. Земли, где царят уныние и безнадега, порождают безрассудных сыновей, желающих развеять тоску жестокими поступками, издевательствами над более слабыми личностями. Удастся ли родителям уберечь невинную дочку от губительного увлечения?