Дружная летная команда спасателей принимает новичка. Амбициозный самолет мечтает прославиться героическими миссиями, но отказывается ждать удачного момента. Однажды пожар охватывает близлежащий город, и одиночка вместо ожидания подкрепления самостоятельно бросается к пламенным языкам. Капитан отряда «Аэротачки» вытягивает ретивого нарушителя правил из огня, но сам не успевает вырваться из обжигающего плена. Расстроенный Ас укоряет себя за излишнюю самонадеянность. Смерть наставника настолько угнетает ученика, что он покидает стройные спасательные ряды и спускается в шахты.

Подлый начальник подземной добывающей станции игнорирует предписания по безопасности. Экономия на ресурсах создает критическое напряжение в экстренной ситуации. Маленькое возгорание блокирует часть шахтеров, а вероятность взрыва стремительно нарастает. Смельчак боится взмывать в небо, чтобы вызвать подкрепление. Опасаясь повторить прежние ошибки, малыш одновременно не желает, чтобы сотрудники сгорели в ловушке. Отложив напрасные проявления бездумного геройства, отважный спасатель призывает известную бригаду на помощь. Бывшие коллеги радостно отзываются на клич опального героя, чтобы вместе противостоять смертоносной угрозе.