Городок Андалузии потрясает дерзкое преступление, совершенное ревнивцем. Убийцей называют беглого мигранта, знакомого мелкой подработкой местным обитателям. Пьера и Мари настигает разразившаяся «Буря», и события испанской провинции разворачиваются перед туристами, как занимательное дополнение к комфортному отелю. Полиция штурмует лагерь трудовых поселенцев, разыскивая злоумышленника. Параллельно супружеская чета спорит относительно причин обеспокоенности населения, пытается осознать причины, подвигшие любовника совершить расправу над очаровательной испанкой.

Дочь путешественников расстроена внезапной остановкой, девочку пугает суета окружающих, а выбраться из вязкой провинции оказывается все сложнее. Обстоятельства играют против супругов, вынужденных ожидать успешного задержания злодея. Попеременно предъявляя претензии второй половинке относительно причин заминки или других нелицеприятных подозрений, спорщики отстраняются от окружающей кутерьмы. Коротая часы за спорами, бесцельными прогулками, рассорившуюся пару настигает моральная дилемма. Принятое решение определит судьбу взбудораженного семейного союза, но и поможет встревоженному андалузскому краю, погрязшему в разоблачении убийцы.